Durangoko Azoka 2014, Kulturaren plaza
La feria cuenta con 245 stands, 150 actividades y más de 500 creadores. El invitado de este año, Occitania.
La 49 edición de la Azoka de Durango abre sus puertas hasta el día 8.La feria lleva en marcha desde las 10:30 de la mañana. Hoy es el día del alumno y se espera que asistan 1.170 escolares.
La primera Azoka se celebró en 1965. Bajo la dictadura del franquismo, la feria tenía un objetivo principal: dar a conocer la producción literaria y discográfica de Euskal Herria.
Desde su inicio, ha sido el lugar de exposición y venta de la producción en euskera y relacionada con los temas euskaldunes. En los primeros años predominaron los libros y los discos. Más tarde se incluyó la venta y exposición DVD, vídeos y otro tipo de soportes. La primera Feria tuvo 19 expositores.
Durango poco a poco, más allá de libros y discos, se ha convertido en lugar de encuentro de los diferentes agentes de la cultura vasca.
Gracias a las personas que se acercan a Durango año tras año, desde 2003 la Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azoka posee un lugar adecuado en el pabellón de Landako.
La Feria de Durango es el lugar idóneo para conocer los trabajos de editoriales y discográficas de Euskal Herria. Escritores y músicos tienen la oportunidad de acercarse a sus lectores y oyentes. Es la ocasión para presentar y conocer los nuevos trabajos. Pero tal y como sucedía al principio, la feria de hoy en día no es solo un feria de libros y discos. Los primeros días de diciembre, Durango es el lugar de encuentro de euskaldunes y aficionados a la cultura vasca y ofrece una oferta cultural amplia para todo tipo de públicos. ¡Acércate!
PD: El programa lo tenéis debajo
Azokan 245 stand, 150 ekintza eta 500 baino sortzaile gehiago egongo dira. Aurtengo gonbidatua, Occitania
Durangoko Azokak ateak ireki ditu. 49. Edizioa da aurtengoa eta abenduaren 8a arte egongo da zabalik. Azkoka goizeko 10.30etatik zabalik dago, eskoletako 1.170 ikasle espero dira, gaur ikasle eguna baita. Gerediaga elkarteak, garraio publikoa erabiltzea gomendazen du. Bihartik aurrera Euskotrenek tren-zerbitzu berezia eskeiniko du.
Durangoko lehen euskal liburu eta disko azoka 1965ean egin zen. Frankismoaren diktadurapean azokak helburu nagusi eta argia zuen: Euskal Herriko liburugintza eta diskogintzaren ekoizpena ezagutzera ematea.
Hasieratik, euskaraz eta euskal munduaz ere zerikusia duten ekoizpenen erakusketa eta salmentarako azoka izan da. Liburuak eta diskoak nagusi ziren hasierako urteetan. Gerora DVD, bideo eta euskarri askotako ekoizpenak jarri dira ikusgai eta salgai.19 erakusle eduki zituen hasierako Azokak.
Durango apurka-apurka liburu eta diskoez harago, euskal kultur eragileen topagune bihurtu da.
Urtero-urtero Durangora etortzen zen jendetzari esker 2003tik Landako erakustazokara salto egiteko aupada nahikoa izan zuen Azokak.
Euskal Herriko argitaletxeen eta diskoetxeen lanak ezagutzeko plaza ezin hobea da Durangoko Azoka. Idazleek eta musikariek beraien irakurle eta entzuleekin egoteko aukera daukate. Lan berriak aurkezteko eta ezagutzeko modua izaten da. Baina gaur egungo azoka ez da liburuen eta diskoen azoka bat soilik. Abenduko lehen egunetan euskaldunen eta kulturzaleen topaleku izaten da Durango, eta era guztietako publikoarentzat kultur eskaintza zabala egoten da. Hurbildu zaitez!!
Durangoko Azoka 2014 ·EGITARAUA – PROGRAMA
Ostirala/Viernes
Larunbata/Sábado
Igandea/Domingo
Astelehena/Lunes
