Mes: noviembre 2013

Donibane Lohitzune, arrantzaleak eta kondairak · Pescadores y leyendas

Donibane Lohitzune, arrantzaleak eta kondairak · Pescadores y leyendas

san juandeluz1Donibane Lohitzune · San Juan de Luz  es una de las localidades más importantes de Iparralde. Al igual que Hendaia, esta ciudad esta muy arraigada al camino de Santiago, ya que poseía un hospital para los peregrinos que pasaban por allí. En el siglo XIII, el núcleo urbano se convirtió en una zona comercial de gran calado.  El puerto era el punto de encuentro de los corsarios y desde allí vigilaban al golfo de Bizkaia y de ahí también salían los barcos que iban  a cazar ballenas. En el siglo XV los arrantzales euskaldunes encontraron por primera vez las costas de Ternua y esto, le aporto mucha riqueza Donibane Lohitzune. Leer más…

Atsolorra: Euskaldunen jaiotza erritua ·Rito de nacimiento Euskaldun

Atsolorra: Euskaldunen jaiotza erritua ·Rito de nacimiento Euskaldun

atsolorraAtsolorra es una palabra compuesta cuyo significado etimológico es “Atso”/“Mujer” “Anciana”, “Mujer Mayor” que no ha sido madre, “Lorra” o “Lorpean” significa “arrear” o “acarrear”. En Euskal Herria, su significado era el esfuerzo que realizaban las mujeres con la madre y el recién nacido afrontando y llevando sus vidas hacia delante. Estas mujeres eran mujeres sin hijos por lo que ellas disponían de más posibilidades para atender el parto y su recuperación con entera disposición. Leer más…

Txapela buruan eta ibili munduan!!

Txapela buruan eta ibili munduan!!

txapelEn nuestra vestimenta tradicional, podemos decir que el pañuelo que se anuda a la cabeza y la Txapela, son los elementos que mejor conservamos. La Txapela es redonda, generalmente «de lana y de una sola pieza.» Los colores típicos son azul oscuro, negro y rojo. Leer más…

Gure Kirolak: Harrijasotzea · Levantamiento de piedras

Gure Kirolak: Harrijasotzea · Levantamiento de piedras

harrijasotzeaHarrijasotzea o Harrijasoketa (nombre  compuesto del euskera harri, piedra y jaso, levantar) es el nombre que recibe la modalidad de levantamiento de piedras y que se practica en los territorios de Euskal Herria. En este deporte participan dos jugadores y gana el que levanta más kilos de piedras de diferentes formas, dimensiones y pesos determinados. Leer más…

Aprender euskera: Prueba los 5 primeros niveles del curso básico!

Aprender euskera: Prueba los 5 primeros niveles del curso básico!

txiribiHoy, que es  primer día de la semana y que además llueve, ¡¡vamos a aprender euskera!! Os presentamos el curso de aprendizaje básico de Mintzalagun , un método para aprender euskera online que se fundamenta en un aprendizaje fácil, agradable y eficaz compaginando teoría y diversión.  Este método es muy útil para gente que no tiene ningún tipo de noción en euskera o en su caso quiera mejorar lo que sabe.

Leer más…

Bertsolari Txapelketa Nagusia: Gaur Gernika-Lumon eta bihar Tolosan

Bertsolari Txapelketa Nagusia: Gaur Gernika-Lumon eta bihar Tolosan

aginHoy comienza en Gernika-Lumo la fase de semifinales del campeonato de bertsolaris y todas las entradas están agotadas. Para la semifinal de mañana que se disputará en Tolosa, también se han acabado. Para las demás citas todavía quedan y recordad que en la web bertsosarrerak.eu tenéis la posibilidad de comprarlas. leer más…

Hendaia y curiosidades · Hendaia eta bitxikeriak

Hendaia y curiosidades · Hendaia eta bitxikeriak

hendayeHendaia entró en la historia en el siglo XII, ya que contaba con un hospital para peregrinos que iban a Santiago. Los habitantes vivían de la pesca, de los astilleros, caza de ballena…Tal y como podemos observar en el mapa, dada su posición estratégica, muchas veces  ha atacado a Hondarribia con sus ejércitos. Hendaia no es conocida por sus guerras pero después de la revolución y la época napoleónica quedó destruida.Gracias al desarrollo del turismo a mediados del XIX, este resurgió y hoy en día Hendaia es una ciudad volcada en el, como toda la costa de Lapurdi. Leer más…