Txoria Txori Errugbian · Txoria Txori en el Rugby
El rugby es uno de los deportes que más se practica en Iparralde. Y con razón, porque hay dos equipos, el Biarritz Olympique y el Aviron Bayonnais, que juegan en el Top 14. Esta competición tan famosa, reúne a los mejores clubes profesionales de rugby de Francia. El Biarritz Olympique ha sido campeón de Francia de rugby 5 veces y el Aviron Bayonnais 3.
Como dato, el rugby nació en la ciudad de Ruby, Inglaterra. Llegó a Francia en el año 1870, gracias a los británicos. Desde entonces, en Euskal Herria se práctica con gran pasión. Actualmente el Rugby en nuestro territorio goza de muy buena salud y la curiosidad y ganas por practicar este deporte entre nuestros jóvenes va en aumento.
Como anécdota arraigada a la cultura vamos a contar que, cada año, el Biarritz Olympique y el Aviron Bayonnais se encuentran
para jugar un partido algo particular, denominado «derby vasco». Los partidos tienen lugar en el estadio Aguiléra de Biarritz y en el estadio Jean Dauger de Bayona. Normalmente en este derby suele recitarse una canción un tanto especial como txoria txori de Mikel Laboa. Al ver o escuchar a tanta gente cantando al mismo tiempo pone la carne de gallina a cualquiera!! Mirad estos videos!!
Errugbia Iparralden praktikatzen den kirolik garrantzitsuenetarikoa da. Egia esan ez da arraroa, kontutan hartzen badugu bai Biarritz Olympique bai Aviron Bayonnais taldeak Top 14an jokatzen dutela. Lehiaketa arrakastatsu honek, frantziako talde profesionaletako onenak batzen ditu. Biarritz Olympiquek 5 alditan izan da Frantziako txapeldun eta Aviron Bayonnaise aldiz, 3tan.
Errugbia XV. mendean jaio zen Ruby hirian (Ingalaterra). 1870. urtean Frantziara heldu zen britainiarrei esker eta geroztik Euskal Herrian zaletasun handiarekin praktikatzen da. Gaur egun, errugbia osasuntsu dago gure lurraldean eta gazteen artean kirol hau praktikatzeko jakin-mina eta gogoa handituz doa.
Urtero bezala, Biarritz Olympique eta Aviron Bayonnaisen arteko «derby euskalduna», Aguilera de Biarritz edo Jean Dauger de Bayona zelaian ospatzen da. Normalean derby honetara hurbiltzen diren zaleak, kanta berezi bat abesten ohi dute. Oilo-larrutan edonor jarri dezakeen Mikel Laboaren Txoria txori kanta!!